12 octubre 2015

5to. viaje 2015 del GET-QOM a la comunidad Qom Potae Napocna Navogoh

En esta oportunidad, tres integrantes del GET-QOM (Pablo Rush, Lautaro Castro y Eduardo Musacchio) viajaron a la comunidad qom Potae Napocna Navogoh entre el 17 y el 21 de septiembre para seguir trabajando en las actividades propuestas en el proyecto UBANEX - 7° convocatoria “aprendizajes y servicios”: Promoción de la soberanía alimentaria y cuidado del ambiente en una comunidad qom con énfasis en los jóvenes.

El trabajo de la chacra para la producción de maíz y poroto fue el eje central del viaje realizado. Se compraron semillas de tres variedades de maíz (maíz mato groso, maíz caiano y maíz chala roja) y dos de poroto (poroto colorado y poroto negro) a la cooperativa de agricultores familiares CCTA en Pozo Azul, Misiones. Las mismas fueron llevadas a la comunidad y repartidas durante una asamblea comunitaria. Además, 3 sembradoras manuales “taca taca” fueron llevadas a la comunidad.
El equipo del GET realizó una capacitación en chacra que incluyó el uso de las sembradoras manuales sobre terrenos arados pertenecientes a algunas de las familias que trabajan junto al GET en el proyecto.

A continuación, les dejamos algunas fotos de los avances realizados:

C:\Users\Anahí\Documents\Get-Qom\Blog\Quinto viaje - septiembre 2015\Viaje 2015 Septiembre\Sight_2015_09_19_110736_609.jpg
Domingo Nogochiri y Centurión Miranda fraccionando las semillas de maíz y poroto



C:\Users\Anahí\Documents\Get-Qom\Blog\Quinto viaje - septiembre 2015\Viaje 2015 Septiembre\Sight_2015_09_20_154527_901.jpg

Entrega de semillas durante asamblea comunitaria



Martín Navarro, tractorista de la comunidad


Centurión Miranda utilizando la sembradora manual


C:\Users\Anahí\Documents\Get-Qom\Blog\Quinto viaje - septiembre 2015\Viaje 2015 Septiembre\Sight_2015_09_19_165755_779.jpg




 





Tino Díaz controlando la dosificación de la sembradora












Chacras de: Ursino Diaz, acompañado por Domingo Nogochiri y Tino Diaz (arriba), y de Marcos Latranki (abajo)

29 septiembre 2015

ENTREGA DE HERRAMIENTAS Y PLANTAS DE ALGARROBO

Asamblea comunitaria en la comunidad qom Potae Napocna Navogoh: 
Entrega de herramientas y plantas de algarrobo blanco producidas en vivero comunitario.
Proyecto PPD-OP5, Naciones Unidas: 'Desarrollo sustentable de la comunidad Qom Potae Napocna Navogoh'. Marzo 2015.


03 septiembre 2015

4to. viaje 2015 del GET-QOM a la comunidad Qom Potae Napocna Navogoh

Una vez más, entre el 9 y el 16 de agosto, el equipo del GET-QOM viajó a la comunidad para continuar con las actividades previstas en los proyectos PPD-Naciones Unidas: ‘Desarrollo sustentable de la comunidad Qom Potae Napocna Navogoh’ y UBANEX 2015-Aprendizajes y Servicios: ‘Promoción de la soberanía alimentaria y cuidado del ambiente en una comunidad qom con énfasis en los jóvenes’.

A continuación, les compartimos algunas de las actividades emprendidas:

A) HUERTAS AGROECOLÓGICAS Y CAPACITACIÓN EN HUERTA
Huertas agroecológicas: dentro del proyecto Naciones Unidas, las huertas siguen avanzando en la comunidad. Como en viajes anteriores, los 5 equipos del GET integrados cada uno por 2 capacitadores, visitaron a las 40 familias que integran el proyecto realizando en forma conjunta tareas de cultivo e intercambiando saberes. Se entregaron kits de semillas de primavera-verano. Los plantines de tomate y pimiento, sembrados en bandejas en el anterior viaje realizado en julio, ya estaban crecidos y casi a punto para ser trasplantados. Los cultivos en tierra también siguen progresando y ¡se realizó la primera cosecha de zanahorias!   

Capacitación en huerta: en esta oportunidad, varios integrantes de la comunidad se acercaron al CIC para compartir una charla sobre el cultivo de tomate. Además, se entregaron semillas de Prohuerta de diversos cultivos, y semillas de melón y sandía donadas gentilmente por la empresa EMILIO S.R.L. y traídas a la FAUBA por el Ing. Agr. José Fernández Lozano.


B) ETNOPAISAJE Y REFORESTACIÓN
Se continuó con la entrega de plantas de algarrobo blanco, árbol importantísimo de la cosmología qom, a las iglesias de la comunidad. Se entregaron 6 plantas por iglesia, a un total de 6 iglesias definidas en asamblea en julio’15. De esta forma se recreará un pequeño monte natural en el predio de cada congregación que proveerá sombra y frutos a los concurrentes. La entretga de las plantas fue realizada por Roberto Alonso, integrante del equipo vivero, y Libertad Mascarini, del GET-QOM. 


Además… Otras familias de la comunidad retiran plantas del vivero y las incorporan al terreno de sus viviendas.
Foto a la izquierda: Antonio Alonso y Beatriz Sanagachi plantando un ‘Paratodo’ (especie en vías de extinción). Foto a la derecha: Osvaldo Alonso, Cándido Alonso, Antonio Alonso (todos del equipo vivero) entregando plantas a Ricardo Alonso (papá de Cándido y Antonio) para que las plante en su casa. En la foto también: el hijo de Cándido y Clemente Sanagachi.


C) VIVERO
En el vivero se continuó con la siembra de plantas nativas para su propagación y posterior trasplante. En las fotos que se muestran a continuación pueden verse a Clemente Sanagachi, Osvaldo Alonso y Adela Saleiro realizando esta tarea. En el proyecto de Naciones Unidas se incorporó la adquisición de ropa se seguridad para trabajar con motosierra y otros implementos de riesgo. Las plantas obtenidas de semillas en viajes anteriores continúan su crecimiento (ver fotos de pindó). Por último, se comenzó a planificar la construcción de un nuevo vivero para propagación de plantas con la familia Latranki. Hay propuestas de realizar otros viveros familiares, lo cual será tratado y decido en asamblea en el próximo viaje.


D) CAPTACIÓN DE AGUA DE LLUVIA
El equipo agua trabajó en la captación de agua de lluvia desde los techos:
En la casa de Mercedes Benítez y Martín Navarro, se procedió a la construcción de la base del tanque de almacenamiento. Luego el tanque fue montado y se colocó el filtro que une las cañerías (armadas en viajes pasados) a la boca del mismo. En la última foto puede apreciarse al equipo de trabajo (de izq.a derecha): Rosario Benitez, Tino Díaz, Marcelo Sawa, Martín Navarro, Mercedes Benitez y Susana Pariani.


En la casa de Mario Benítez, se seleccionó la porción de terreno sobre la cual montar la base del tanque y se comenzó con la construcción. Además, se instaló la canaleta para la colección del agua de lluvia.


E) ENTREVISTAS ANTROPOLÓGICAS
El equipo antropológico continuó trabajando en la recuperación y revalorización de los conocimientos sobre el mundo vegetal. Para esto realizaron entrevistas abiertas a algunos integrantes de la comunidad, así como observaciones de campo. El equipo también se encarga de registrar la interacción social emergente entre la comunidad y el grupo de trabajo con el objetivo de superar desafíos pendientes y estar preparados para los que puedan llegar a venir.


F) ALGUNAS OTRAS ACTIVIDADES
En este viaje, el equipo del GET pudo llevar una nueva bandera wiphala para reemplazar la bandera que estaba en el CIC, ya gastada. 
También, se armó una ‘brigada de vacunación’ para tratar la sarna de algunos perritos.     


Para organizar todas estas actividades, debatir y reflexionar sobre las mismas, y diagramar cómo continuar con los proyectos NU y UBANEX, el GET-QOM se reúne periódicamente en Buenos Aires. En la foto, parte del equipo en una de las reuniones que tuvo lugar en la Sala de profesores de la FAUBA.


Por último, y como siempre… volvemos con el corazón radiante, llenos de alegría y agradecimiento por poder transitar junto a la comunidad qom Potae Napocna Navogoh este hermoso proyecto de poder contribuir a una mejor calidad de vida, con el anhelo de aportar al logro del Buen Vivir de los integrantes de esta comunidad. A todos, ¡¡¡infinitas gracias!!!

De izq. a der.: Libertad, Antonio (MEMA), Susana, Laureano (qaratagalá), Sergio, Damiano, Martín, Marcelo, Alejandra, Nestor (chofer FAUBA), Chami, Eduardo, Flores (chofer FAUBA), Analía, Ivana, Sol y Ludmila.

20 agosto 2015

AGRADECIMIENTO de LAUREANO SANAGACHI.




El Qaratagalá LAUREANO SANAGACHI, autoridad de la comunidad Qom Potae Napocna Navogoh, agradece las donaciones recibidas y canalizadas a través de la Fundación de la FAUBA.
Las mismas permitieron comprar chapas asfálticas así como también clavos, alambre, combustible para la motosierra con los que se repararon los techos de varias familias de la comunidad.

Laureano Sanagachi envía su agradecimiento en el video.



30 julio 2015

Tercer viaje 2015 del GET-QOM a la comunidad Qom Potae Napocna Navogoh

En esta oportunidad, del 9 al 17 de julio, 16 integrantes del GET-QOM viajaron a la comunidad para continuar desarrollando las actividades de los proyectos PPD-Naciones Unidas: ‘Desarrollo sustentable de la comunidad Qom Potae Napocna Navogoh’ y UBANEX 2015-Aprendizajes y Servicios: ‘Promoción de la soberanía alimentaria y cuidado del ambiente en una comunidad qom con énfasis en los jóvenes’.

Algunas de las actividades realizadas:

A) ASAMBLEA COMUNITARIA Y CURSO DE CAPACITACIÓN EN HUERTA
Asamblea comunitaria: a pesar del frío y la lluvia, los integrantes de la comunidad se acercaron hasta el Centro Integrador Comunitario (CIC) para participar de la asamblea que, acordada con la autoridad presente: el qaratagalá Laureano Sanagachi, fue llamada por los integrantes del GET desde la Radio Qom.
Curso de Capacitación: una vez más, a pesar de las dificultades climáticas, llegaron al CIC varios integrantes de la comunidad en motos o caminando por el barro. Se habló de los cultivos de papa, zanahoria, cebolla de verdeo, tomate, pimiento, entre otros. Las familias participantes del proyecto pudieron observar el progreso de sus huertas en fotos presentadas por el equipo, lo cual causó alegría y admiración entre los concurrentes. 


B) HUERTAS AGROECOLÓGICAS
Así fueron avanzando en el tiempo las huertas del proyecto de Naciones Unidas…


… y así trabajan las familias junto a los huerteros.


C) VIVERO
Frente al vivero se plantaron algarrobos blancos, integrante fundamental de la cultura qom, para el desarrollo de un futuro pequeño monte. Para esto, el equipo vivero preparó el terreno y realizó el traslado de las plantas enmacetadas a la tierra. Además, el equipo antropología acompañó a Libertad, Eduardo y los integrantes de la comunidad durante la reunión realizada.


D) ETNOPAISAJE Y REFORESTACIÓN
La producción del vivero sigue dando frutos… parte de la primera producción de algarrobos blancos fueron trasplantados en los espacios libres de las iglesias, recreando un pequeño algarrobal natural que proveerá frutos y sombra a los concurrentes. La distribución de las plantas fue hecha en el vehículo de la Fauba y llevada a cabo por Osvaldo Alonso, Qom del equipo vivero, junto a algunos integrantes del grupo Etnopaisaje.


E) ENTREVISTAS A LOS POBLADORES
Como siempre, el equipo antropológico estuvo presente en diversas reuniones, acompañando a los demás equipos (vivero, huerteros) y realizando entrevistas abiertas y semiestructuradas a los miembros de la comunidad. En esta oportunidad los entrevistados fueron: Clemente Sanagachi, Rosa y Sabina Díaz, Marina Cabrera e Ireneo Latranqui, Cantalicio Andrés y Garcete.


F) CAPTACIÓN DE AGUA DE LLUVIA Y REPARACIÓN DE CAÑERÍAS
En diciembre del 2014 y febrero del 2015, se seleccionaron las cinco casas donde se mejorarían las instalaciones para la recolección y el almacenamiento de agua de lluvia… se comenzó por la casa de Mercedes Benítez y Martín Navarro (foto izquierda). Además, en este viaje, se trabajó en la reparación de la conexión de agua de red de la casa de Marina Cabrera. Se la ve trabajando pala en mano junto con integrante del GET, equipo Agua (foto derecha).


G) ALGUNAS OTRAS ACTIVIDADES, DESAFÍOS Y HERRAMIENTAS


Y como siempre… volvemos llenos de alegría, agradecimiento y enriquecidos por poder transitar junto a la comunidad qom Potae Napocna Navogoh este hermoso proyecto de contribuir a una mejor calidad de vida y de aportar, algo al menos, a lograr el Buen vivir de los integrantes de esta comunidad. A todos, muchas gracias!!!

Integrantes del GET y de los proyectos que estuvieron en este viaje:
Ludmila Medina, Damiano Moretti, Analía Biancotti, Natalie Camps, Sol Ilg, Jos Gutierrez, Chami Marisol Terashima, Sergio Ruiz, Anahí Herrera Cano, Gustavo Díaz, Fernanda Sakihara, Florencia Álvarez Costa, Eduardo Musacchio, Susana Pariani, Marcelo Sawa y Libertad Mascarini.
Y nuestro agradecimiento a los choferes de Fauba: Sergio y Hugo.

08 junio 2015

URGENTE!!! SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO QOM POTAE NAPOCNA NAVOGOH

El pueblo Qom de la comunidad Potae Napocna Navogoh está atravesando una grave situación por las intensas y reiteradas lluvias. 

Lamentablemente no están recibiendo ayuda alguna y hay muchas familias en situación de alta vulnerabilidad. 


El Grupo de Estudio y Trabajo junto a las comunidades qom de la región del Chaco - FAUBA hace un llamado solidario para emprender una acción tendiente a aliviar el sufrimiento de las familias. 


Necesitan en forma urgente chapas para reparar los techos de sus casas. 


Para comprar estas chapas los invitamos a hacer una donación, la que será canalizada a través de la Fundación Facultad de Agronomía: 


Datos para transferencia bancaria:

Banco Ciudad
Cuenta corriente Nº 1338/3
Sucursal N° 19 Villa Real
CBU: 0290019300000000133832
Tipo de cuenta: 01
CUIT: 30-62573434-3
Cheque a la orden de:
“Fundación Facultad de Agronomía”
Por favor, escribir  indicando nombre e importe de la donación (a fin que la Fundación FAUBA pueda identificarla), a los correos:
funfauba@agro.uba.ar 
getqom@agro.uba.ar

Muchas gracias!!!



30 mayo 2015

URGENTE!!! SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO QOM POTAE NAPOCNA NAVOGOH

Urgente!!!
SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO 
QOM POTAE NAPOCNA NAVOGOH

Ante la grave situación que está atravesando este pueblo por las intensas y reiteradas lluvias, hacemos un llamado solidario para solicitar, si está en sus posibilidades, puedan emprender alguna acción tendiente a aliviar el sufrimiento de las familias que viven en dicha comunidad producto de la actual inundación. Se adjuntan fotos.

Lamentablemente no están recibiendo ninguna ayuda y hay muchas familias que necesitan ser evacuadas y se encuentran en una situación de alta vulnerabilidad. Las autoridades, que deberían acudir a resolver la situación, al momento no lo han hecho.

Asimismo, necesitan frazadas, colchones y chapas para reparar los techos de sus casas.

Pueden escribir al correo de nuestro blog para contribuir a subsanar este grave situación. Muchas gracias!


08 mayo 2015

2do. viaje 2015 del GET-QOM a la comunidad Qom Potae Napocna Navogoh (26/4 al 2/5/15)

En este segundo viaje continuamos con las actividades del proyecto PPD-Naciones Unidas: Desarrollo sustentable de la comunidad Qom Potae Napocna Navogoh.


A) Huertas agroecológicas




B) Propagación de plantas nativas en el vivero comunitario



C) Entrevistas antropológicas, trabajo interdisciplinario y mejora en el uso y almacenamiento del agua


E) Diseño del etnopaisaje



06 abril 2015

VIAJE A LA COMUNIDAD (MARZO DEL 2015)

Aquí les compartimos algunas imágenes de las actividades realizadas durante el último viaje a la comunidad, entre los días 7 al 13 de marzo del corriente año, como parte del proyecto "Desarrollo sustentable de la comunidad Qom Potae Napocna Navogoh" del Programa de Pequeñas Donaciones del FMAM (Naciones Unidas).



a) Entrega de herramientas, para la construcción de huertas, durante asamblea comunitaria 





 

b) Propagación de plantas nativas en el vivero 






La primer producción del vivero fue repartida exitosamente entre los integrantes de la comunidad durante asamblea colectiva!



c) Mediciones para la instalación de tanques receptores elevados, que optimicen la "cosecha" de agua de lluvia que escurre por los techos



Reparación de la bajada de agua y bomba del Centro Integral Comunitario (CIC)




d) Jornada de mantenimiento del CIC en conjunto con la comunidad: limpieza, arreglo del pasto y almuerzo!





e) Entrevistas abiertas en el CIC y en el hogar a cargo del equipo antropológico